You didn't crash on this game correct? I bet you would have, from your CPU temp take a look at it, it was at around 80c when you took the pic in the "charts" tab and notice how it was still going up, it was not leveling off. Now I am not saying a CPU temp of 80c is bad, but if was going to still go up to 90, 100 and so on well that would be a crash sooner or later.
Your volts... 12v seems to be a bit low from where it should be, but being a bit under should be ok, but I would rather be a bit higher then lower.
Your mother board doesn't tell us much (sensors).
"If" the game didn't crash this time. Do the same test for awhile until it dose and lets see what the reading are.
Also I assume you are using a no fog hack in game and if it is from "hand of god" I am telling you that will hit your GPU up really fast, that will get my 8800GT up in temp. So if this is the case we have another test to do. Play BF42 just like you have been with running the temp test until you crash (restart), see the readings from that. Then after this, if you are using no fog, don't on the next try and see if you crash again. If no crash, then you know you are killing your GPU with the no fog hack.
Maybe you should do a test off line. Do SP or coop play to get the CPU/GPU in the mix really well, this way Bots will get your CPU/GPU really up in temp if that is the problem, set the game at 32 players.
About testing... This could be a problem because if you crash then SpeedFan will shut down so you will have to try and time it
, not sure how you could, but you did have a time limit above.