Understood, no problem...
Here is your problem that has to be fixed in your C-panel or FTP, you need to find out why your Icon is missing and/or code isn't set for "MSN". What is happening is that when a member adds their MSN info (I didn't know this until I was in the "head" group to check, so isn't a email problem), there is no icon for it and/or the code is missing so it is just placing their sign in name across the board instead of a icon to click on.
With all said, it doesn't really matter, I was just pointing it out to you.
If it is a icon problem here are 2 that I found, I already have resized and set as gif if you would like to use them.
EDIT... By the way, they are on a clear layer, for some reason that layer is showing black here (could be the board layer trying to point out the attachment), unless the convert did something to that 1st layer. Just in case I will post the full size image as well.